home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 September / PCWorld_2002-09_cd.bin / Software / Topware / dreamcom / dream421.exe / {app} / Lang / czech.lng next >
Text File  |  2002-05-05  |  19KB  |  557 lines
  1. ; Czech language file
  2.  
  3. [fMain]
  4. Tiskzprvy1.caption=Tisk zprßvy
  5. ToolButton5.Hint=Nastavenφ
  6. ToolButton6.Hint=Adresß°
  7. ToolButton8.Hint=Fronta
  8. ToolButton9.Hint=Historie
  9. ToolButton10.Hint=Neuklßdat zprßvy do historie
  10. ToolButton7.Hint=Odkazy
  11. ToolButton4.Hint=P°ednastavenΘ zprßvy
  12. ToolButton19.Hint=Nepou₧φvat skupinov² m≤d (Alt+G)
  13. ToolButton11.Hint=Flash SMS (Alt+D)
  14. ToolButton12.Hint=DoruΦenka (Alt+P)
  15. ToolButton3.Hint=Identifikace  (Alt+I)
  16. ToolButton17.Hint=Registrace programu p°es internet
  17. ToolButton20.Hint=Uzamknout p°epφnaΦe Flash, DoruΦenka a Identifikace
  18. ToolButton15.Hint=Konec
  19. ComboEdit1.Hint=Zadejte jmΘno nebo Φφslo
  20. RadioButton1.Hint=Odeslat p°es web (Ctrl+1)
  21. Image4.Hint=Odeslat p°es web (Ctrl+1)
  22. RadioButton2.Hint=Odeslat jako smsemail (Ctrl+2)
  23. Image2.Hint=Odeslat jako smsemail (Ctrl+2)
  24. RadioButton3.Hint=Odeslat emailem (Ctrl+3)
  25. Image3.Hint=Odeslat emailem (Ctrl+3)
  26. SpeedButton15.Caption=POSLAT
  27. SpeedButton15.Hint=Poslat zprßvu ihned
  28. SpeedButton17.Caption=JINDY
  29. SpeedButton17.Hint=Poslat zprvßvu ve stanoven² Φas
  30. GateCombo.Hint=Skript - SMS brßna (Ctrl+0)
  31. SpeedButton5.Hint=P°eruÜit odesφlßnφ vybranΘ zprßvy
  32. SpeedButton6.Hint=Ostranit polo₧ku z fronty
  33. SpeedButton7.Hint=Upravit zprßvu ve front∞
  34. SpeedButton8.Hint=Poslat vybranou zprßvu ve front∞ ihned
  35. SpeedButton9.Hint=Poslat vÜechny zprßvy ve front∞ ihned
  36. SpeedButton10.Hint=Neodesφlat dalÜφ zprßvy z fronty
  37. Label1.Caption=P°edm∞t:
  38. Panel1.Caption=Prßzdnß skupina
  39. Program1.Caption=Progra&m
  40. Novzprva2.Caption=Novß zprßva
  41. Poslat1.Caption=Poslat hned
  42. Jindy1.Caption=Poslat jindy...
  43. Uloitdatabze1.Caption=Ulo₧it databßze
  44. Zlohadatabz1.Caption=Zßloha databßzφ
  45. Obnovadatabz1.Caption=Obnova databßzφ
  46. ImportkontaktzOutlooku1.Caption=Import kontakt∙ z Outlooku
  47. Smazatdoasnpoloky1.Caption=Smazat doΦasnΘ polo₧ky...
  48. AUpdate1.Caption=Aktualizace...
  49. Pipojitse1.Caption=TelefonickΘ p°ipojenφ...
  50. Minimalizovat1.Caption=Minimalizovat
  51. Ukonit1.Caption=UkonΦit
  52. Nastaven1.Caption=Nas&tavenφ
  53. Adres1.Caption=Adresß°...
  54. Fronta1.Caption=Fronta...
  55. Historie1.Caption=Historie...
  56. Skupiny1.Caption=Skupiny...
  57. SMSEmail1.Caption=SMSEmail...
  58. Prednastav1.Caption=P°ednastavenΘ zprßvy...
  59. Kdystt1.Caption=K≤dy stßt∙...
  60. Skripty1.Caption=Skripty...
  61. Odkazy1.Caption=Odkazy...
  62. Nastavenprogramu1.Caption=Nastavenφ programu...
  63. Sprvauivatel1.Caption=Sprßva u₧ivatel∙...
  64. Zobrazen1.Caption=Zo&brazenφ
  65. Adres2.Caption=Okno adresß°e
  66. Fronta2.Caption=Okno fronty
  67. Oknoudlost1.Caption=Okno udßlostφ
  68. Npovda1.Caption=Nßpo&v∞da
  69. Registrace1.Caption=Registrace
  70. Npovdakprogramu1.Caption=Nßpov∞da k programu
  71. Oprogramu1.Caption=O programu...
  72. TrayIcon1.Hint=SMS DreamCom
  73. ShowWindow1.Caption=&Zobraz okno
  74. HideWindow1.Caption=&Skryj okno
  75. Exit1.Caption=&Konec
  76. Novzprva1.Caption=Novß zprßva
  77. Undo1.Caption=Vzφt zp∞t
  78. Znovu1.Caption=Opakovat
  79. Zkopruj1.Caption=Zkopφrovat
  80. Vlo1.Caption=Vlo₧it
  81. Vyjmi1.Caption=Vyjmout
  82. Vybratve1.Caption=Vybrat vÜe
  83. Zobrazitoknoadrese1.Caption=Zobrazit okno adresß°e
  84. Zobrazitoknofronty1.Caption=Zobrazit okno fronty
  85. Zobrazitoknoudlost1.Caption=Zobrazit okno udßlostφ
  86. Pidat1.Caption=P°idat adresßta...
  87. Editovat1.Caption=Editovat adresßta...
  88. Odebratzeskupiny1.Caption=Odebrat ze skupiny...
  89. Oznaitve1.Caption=OznaΦit vÜe
  90. Zrusitozn1.Caption=ZruÜit oznaΦenφ
  91. ImportkontaktzOutlooku2.Caption=Import kontakt∙ z Outlooku
  92. Smazadoasnpoloky1.Caption=Smazat doΦasnΘ polo₧ky...
  93. Skrtoknoadrese1.Caption=Skr²t okno adresß°e
  94. Pozastavit1.Caption=Pozastavit
  95. Odstranit1.Caption=Odstranit
  96. Upravit1.Caption=Upravit...
  97. Odeslatihned1.Caption=Odeslat ihned
  98. Odelsatveihned1.Caption=Odelsat vÜe ihned
  99. Skrtoknofronty1.Caption=Skr²t okno fronty
  100. Podvatsenachybu1.Caption=Podφvat se na chybu
  101. Zobrazithistorii1.Caption=Zobrazit historii...
  102. Vymazatzznamy1.Caption=Vymazat vÜechny zßznamy
  103. Vymazatvekromchyb1.Caption=Vymazat vÜe krom∞ chyb
  104. Skrtoknoudlost1.Caption=Skr²t okno udßlostφ
  105. Upravitskupinu1.Caption=Upravit skupinu...
  106. Smazatskupinu1.Caption=Smazat skupinu...
  107.  
  108. [fSetup]
  109. fSetup.Caption=Nastavenφ
  110. BitBtn1.Caption=OK
  111. BitBtn2.Caption=Storno
  112. TabSheet1.Caption=Vzhled a chovßnφ
  113. Label18.Caption=Jazykov² soubor
  114. GroupBox6.Caption=Vzhled programu
  115. CheckBox2.Caption=Ikona do traye
  116. CheckBox3.Caption=Minimalizace do traye
  117. CheckBox12.Caption=Zobrazovat okno fronty
  118. CheckBox13.Caption=Zobrazovat okno udßlostφ
  119. CheckBox16.Caption=SpouÜt∞t minimalizovan∞
  120. CheckBox17.Caption=Zobrazovat okno adresß°e
  121. GroupBox2.Caption= Vlastnosti textu 
  122. SpeedButton26.Caption=Barva pozadφ...
  123. SpeedButton26.Hint=Zm∞na barvy pro pozadφ
  124. SpeedButton1.Caption=Font sud²ch zprßv...
  125. SpeedButton1.Hint=Zm∞na barvy pro sudΘ Φßsti zprßvy
  126. SpeedButton2.Caption=Font lich²ch zprßv...
  127. SpeedButton2.Hint=Zm∞na barvy pro lichΘ Φßsti zprßvy
  128. GroupBox5.Caption=AutomatickΘ ·pravy
  129. CheckBox8.Caption=P°idßvat oslovenφ
  130. CheckBox4.Caption=Posφlat v₧dy bez hßΦk∙
  131. CheckBox6.Caption=P°idßvat podpisy
  132. Edit3.Hint=Implicitnφ podpis:
  133. CheckBox9.Caption=Dopl≥ovat k≤d zem∞
  134. CheckBox9.Hint=U nov²ch adresßt∙ dop≥ovat k≤d zem∞
  135. Button2.Caption=Nastavit
  136. Button2.Hint=Nastavφ zadan² podpis ke vÜem kontakt∙m v adresß°i
  137. Button3.Caption=Nastavit
  138. Button3.Hint=Nastavφ zadanΘ oslovenφ ke vÜem kontakt∙m v adresß°i
  139. GroupBox10.Caption=Chovßnφ programu
  140. Label12.Caption=P°φstupovΘ heslo
  141. CheckBox5.Caption=Po odeslßnφ odpojit
  142. CheckBox10.Caption=Upozor≥ovat na novΘ verze
  143. CheckBox14.Caption=P°i ukonΦenφ hlφdat zprßvy ve front∞
  144. CheckBox15.Caption=NovΘ Φφslo jako doΦasnou polo₧ku
  145. Button1.Caption=Zm∞nit...
  146. CheckBox20.Caption=Upozornit p°i posφlßnφ zprßvy skupin∞
  147. ComboBox2.Text=czech.lng
  148. TabSheet2.Caption=Nastavenφ odeslßnφ
  149. GroupBox4.Caption=SMSEmail
  150. Label3.Caption=Pauza p°i odesφlßnφ
  151. Label7.Caption=ms
  152. CheckBox1.Caption=Zachovat celß slova
  153. CheckBox1.Hint=Funguje jen p°i odesφlßnφ p°es mail
  154. CheckBox7.Caption=Odesφlat v opaΦnΘm po°adφ
  155. CheckBox7.Hint=Mφsto po°adφ 1-2-3 odeÜle 3-2-1 funguje jen u mailu
  156. GroupBox3.Caption= Nastavenφ proxy pro WWW 
  157. Label8.Caption=JmΘno:
  158. Label9.Caption=Adresa:
  159. Label11.Caption=Heslo:
  160. Label13.Caption=:
  161. Edit7.Hint=Adresy proxy serveru a portu za dvojteckou nap°. proxy.web.cz:8080
  162. Proxyb.Caption=Posφlat p°es proxy
  163. Edit14.Hint=Port proxy serveru, nap°. 8080
  164. GroupBox1.Caption= SMTP nastavenφ 
  165. Label4.Caption=User ID: 
  166. Label2.Caption=Port: 
  167. Label1.Caption=Host: 
  168. Edit4.Hint=VaÜe u₧ivatelskΘ jmΘno
  169. Edit2.Hint=nechte na 25, to je standardnφ port
  170. Edit2.Text=25
  171. Edit1.Hint=SMTP server vaÜeho internetovΘho poskytovatele, nap°. smtp.volny.cz
  172. Button5.Caption=NaΦφst
  173. GroupBox7.Caption=U₧ivatel
  174. Label5.Caption=JmΘno: 
  175. Label6.Caption=Email: 
  176. Label10.Caption=Mobil. tel:
  177. Edit10.Hint=VaÜe Φφslo mobila v mezinßrodnφm tvaru (+420...), kv∙li Oskaru
  178. GroupBox8.Caption=╚asovΘ limity
  179. Label14.Caption=Limit pro naΦtenφ strßnky
  180. Label15.Caption=sec.
  181. Label16.Caption=Po p°eruÜenφ odlo₧it o
  182. Label17.Caption=sec.
  183. GroupBox9.Caption=Typ p°ipojenφ
  184. RadioButton1.Caption=VytßΦenΘ (modem, ISDN)
  185. RadioButton2.Caption=TrvalΘ (LAN, kabelov² modem)
  186.  
  187. [fAktualizace]
  188. fAktualizace.Caption=Aktualizace
  189. GroupBox1.Caption=Novß verze programu
  190. CheckBox1.Caption=Stßhnout novou verzi DreamComu
  191. BitBtn1.Caption=Stßhnout
  192. BitBtn2.Caption=Zav°φt
  193. GroupBox2.Caption=NovΘ skripty
  194. Panel2.Caption=NovΘ skripty nejsou k dispozici.
  195.  
  196. [fHeslo]
  197. Label1.Caption=Heslo
  198. Label2.Caption=Potvrzenφ
  199. BitBtn1.Caption=OK
  200. BitBtn2.Caption=Storno
  201.  
  202. [fDownLoad]
  203. fDownLoad.Caption=Stahuje se
  204. Button1.Caption=Stop
  205.  
  206. [fDatabaze]
  207. fDatabaze.Caption=Databßze
  208. TabSheet2.Caption=Adresß°
  209. ToolButton10.Hint=P°idat JmΘno
  210. ToolButton12.Hint=Upravit jmΘno
  211. ToolButton63.Hint=HromadnΘ zm∞ny v adersß°i
  212. ToolButton11.Hint=Smazat jmΘno
  213. ToolButton52.Hint=Smazat vÜechna jmΘna 
  214. ToolButton14.Hint=Import Adresß°e z txt
  215. ToolButton53.Hint=Import z MS Outlook
  216. ToolButton15.Hint=Export Adresß°e
  217. ToolButton17.Hint=Hledej
  218. ToolButton51.Hint=Generuj nahodna cisla
  219. TabSheet4.Caption=Fronta
  220. ToolButton4.Hint=Poslat oznaΦenΘ zprßvy
  221. ToolButton5.Hint=Poslat vÜechny zprßvy
  222. ToolButton41.Hint=Editovat vybranou polo₧ku
  223. ToolButton19.Hint=Smazat oznaΦenΘ zprßvy
  224. ToolButton20.Hint=Smazat vÜechny zprßvy
  225. SpeedButton2.Caption=Zav°φt
  226. TabSheet5.Caption=Historie
  227. ToolButton1.Hint=Poslat zprßvu
  228. ToolButton42.Hint=Editovat vybranou polo₧ku
  229. ToolButton22.Hint=Smazat oznaΦenΘ zprßvy
  230. ToolButton23.Hint=Smazat vÜechny zprßvy
  231. ToolButton16.Hint=Smazat polo₧ky v ΦasovΘm intervalu
  232. ToolButton25.Hint=Export historie do textovΘho souboru
  233. ToolButton27.Hint=Hledej
  234. SpeedButton3.Caption=Zav°φt
  235. TabSheet3.Caption=Skupiny
  236. ToolButton2.Hint=P°idat novou skupinu
  237. ToolButton3.Hint=Smazat vybranou skupinu
  238. ToolButton64.Hint=Posunout skupinu o pozici nahoru
  239. ToolButton65.Hint=Posunout skupinu o pozici dol∙
  240. SpeedButton4.Caption=Zav°φt
  241. SpeedButton20.Caption=P°idat
  242. SpeedButton21.Caption=Odebrat
  243. GroupBox5.Caption=Nep°i°azenß jmΘna
  244. GroupBox4.Caption=P°i°azenß jmΘna
  245. GroupBox1.Caption=JmΘna skupin
  246. TabSheet1.Caption=Zprßvy
  247. ToolButton7.Hint=Novß zprßva
  248. ToolButton8.Hint=Smazat oznaΦenΘ zprßvy
  249. ToolButton34.Hint=Smazat vÜechny zprßvy
  250. ToolButton36.Hint=Import Zprßv
  251. ToolButton37.Hint=Export Zprßv
  252. SpeedButton5.Caption=Zav°φt
  253. TabSheet6.Caption=Stßty
  254. ToolButton6.Hint=P°idat nov² k≤d stßtu
  255. ToolButton28.Hint=Smazat oznaΦenΘ  k≤dy stßt∙
  256. ToolButton29.Hint=Smazat vÜechny k≤dy
  257. ToolButton31.Hint=Import k≤d∙
  258. ToolButton33.Hint=Hledej
  259. SpeedButton6.Caption=Zav°φt
  260. TabSheet7.Caption=SMSEmail
  261. ToolButton9.Hint=P°idat novΘho operßtora
  262. ToolButton39.Hint=Upravit operßtora
  263. ToolButton38.Hint=Smazat operßtora
  264. SpeedButton7.Caption=Zav°φt
  265. TabSheet8.Caption=Skripty
  266. ToolButton26.Hint=Vytvo°it nov² skript
  267. ToolButton40.Hint=Editovat skript
  268. ToolButton32.Hint=Znovu naΦφst skripty
  269. SpeedButton8.Caption=Zav°φt
  270. TabSheet9.Caption=Odkazy
  271. ToolButton43.Hint=P°idat nov² odkaz
  272. ToolButton44.Hint=Smazat oznaΦenΘ  odkazy
  273. ToolButton45.Hint=Smazat vÜechny odkazy
  274. ToolButton49.Hint=Otev°φt odkaz v prohlφ₧eΦi
  275. ToolButton47.Hint=Import odkaz∙
  276. ToolButton50.Hint=Export odkaz∙
  277. ToolButton48.Hint=Hledej
  278. SpeedButton9.Caption=Zav°φt
  279. PidatJmno1.Caption=P°idat JmΘno
  280. Upravitjmno1.Caption=Upravit jmΘno
  281. Hromadnnastaven1.Caption=HromadnΘ nastavenφ...
  282. Smazatjmno1.Caption=Smazat jmΘno
  283. Smazatvechny6.Caption=Smazat vÜechny
  284. ImportAdrese1.Caption=Import Adresß°e
  285. ImportzOutlooku1.Caption=Import z Outlooku
  286. ExportAdrese1.Caption=Export Adresß°e
  287. Hledej2.Caption=Hledat
  288. Poslatoznaen1.Caption=Poslat oznaΦenΘ
  289. Poslatvechny1.Caption=Poslat vÜechny
  290. Editovatzprvu1.Caption=Editovat zprßvu
  291. Smazatoznaen1.Caption=Smazat oznaΦenΘ
  292. Smazatvechny1.Caption=Smazat vÜechny
  293. Poslatzprvu1.Caption=Poslat zprßvu
  294. Editovatvybranou1.Caption=Editovat vybranou
  295. Smazatoznaen2.Caption=Smazat oznaΦenΘ
  296. Smazatvechny2.Caption=Smazat vÜechny
  297. Smazatvasovmintervalu1.Caption=Smazat v intervalu
  298. ImportAdrese2.Caption=Export Historie
  299. Hledad1.Caption=Hledat
  300. Pidatskupinu1.Caption=P°idat skupinu
  301. Smazatskupinu1.Caption=Smazat skupinu
  302. Novzprva1.Caption=Novß zprßva
  303. Smazatoznaen3.Caption=Smazat oznaΦenΘ
  304. Smazatvechny3.Caption=Smazat vÜechny
  305. Importzprv1.Caption=Import zprßv
  306. Exportzprv1.Caption=Export zprßv
  307. Pidatkd1.Caption=P°idat k≤d 
  308. Smazatoznaen4.Caption=Smazat oznaΦenΘ
  309. Smazatvechny4.Caption=Smazat vÜechny
  310. Importkd1.Caption=Import k≤d∙
  311. Hledat2.Caption=Hledat
  312. Pidatopertora1.Caption=P°idat operßtora
  313. Upravitopertora1.Caption=Upravit operßtora
  314. Smazatopertora1.Caption=Smazat operßtora
  315. Vytvoitnovskript1.Caption=Vytvo°it nov² skript
  316. Editovatskript1.Caption=Editovat skript
  317. Nastskripty1.Caption=NaΦφst skripty
  318. Novzprva2.Caption=Nov² odkaz
  319. Smazatoznaen5.Caption=Smazat oznaΦenΘ
  320. Smazatvechny5.Caption=Smazat vÜechny
  321. Otevtvprohlei1.Caption=Otev°φt odkaz
  322. Importzprv2.Caption=Import odkaz∙
  323. Exportzprv2.Caption=Export odkaz∙
  324. ToolButton67.Hint=Tisk zprßvy
  325. ToolButton68.Hint=Tisk adresß°e
  326.  
  327.  
  328. [fAdrEdit]
  329. AdrEdit.Caption=Adresß°
  330. Label1.Caption=&JmΘno
  331. Label2.Caption=╚φs&lo v mezinßrodnφm formßtu
  332. Label5.Caption=&SMSEmail
  333. Label6.Caption=&Email
  334. Label7.Caption=&Oslovenφ
  335. Label9.Caption=&Podpis
  336. SpeedButton1.Caption=P°idat
  337. SpeedButton2.Caption=Odebrat
  338. BitBtn1.Caption=Storno
  339. BitBtn2.Caption=OK
  340. GroupBox1.Caption=P°i°azenΘ skupiny
  341. GroupBox2.Caption=Nep°i°azenΘ skupiny
  342. GroupBox3.Caption=Zp∙sob odeslßnφ
  343. Label4.Caption=&Implicitn∞ pou₧φvat
  344. Label3.Caption=S&kript pro odeslßnφ p°es web
  345. DBCheckBox1.Caption=P°φ&mo na displej
  346. DBCheckBox2.Caption=&DoruΦenka
  347. DBCheckBox3.Caption=Ide&ntifikace
  348. Button1.Caption=Generovat
  349.  
  350. [fFrontaEdit]
  351. fFrontaEdit.Caption=Editace fronty
  352. Label3.Caption=Odeslat:
  353. Label4.Caption=Komu:
  354. Label5.Caption=Zp∙sob:
  355. Label1.Caption=Skript:
  356. BitBtn1.Caption=OK
  357. BitBtn2.Caption=Storno
  358. DBCheckBox1.Caption=Potvrzenφ
  359. DBCheckBox2.Caption=Flash SMS
  360. DBCheckBox3.Caption=Identifikace
  361.  
  362. [fRozsah]
  363. fRozsah.Caption=Smazat historii
  364. BitBtn1.Caption=OK
  365. BitBtn2.Caption=Storno
  366. GroupBox1.Caption=Datum odeslßnφ
  367. Label1.Caption=Od:
  368. Label2.Caption=Do:
  369.  
  370. [fSkript]
  371. GroupBox1.Caption=Parametry
  372. RxSpeedButton2.Caption=Sekce
  373. RxSpeedButton2.Hint=Vlo₧it sekci parametr∙
  374. RxSpeedButton1.Caption=Nov²
  375. RxSpeedButton1.Hint=Vlo₧it nov² parametr ze seznamu
  376. GroupBox2.Caption=P°epφnaΦe
  377. RxSpeedButton3.Caption=DoruΦenka
  378. RxSpeedButton3.Hint=Vlo₧it sekci AoD
  379. RxSpeedButton4.Caption=Flash SMS
  380. RxSpeedButton4.Hint=Vlo₧it sekci Flash
  381. RxSpeedButton5.Caption=Identifikace
  382. RxSpeedButton5.Hint=Vlo₧it sekci Ident
  383. GroupBox3.Caption=Strßnky
  384. RxSpeedButton6.Caption=GetPage
  385. RxSpeedButton6.Hint=Vlo₧it sekci GetPage
  386. RxSpeedButton7.Caption=PostPage
  387. RxSpeedButton7.Hint=Vlo₧it sekci PostPage
  388. RxSpeedButton8.Caption=Prom∞nnΘ
  389. RxSpeedButton8.Hint=Vlo₧it novou prom∞nnou ze seznamu
  390. GroupBox4.Caption=HlßÜky
  391. RxSpeedButton9.Caption=Sekce
  392. RxSpeedButton9.Hint=Vlo₧it sekci Msg
  393. RxSpeedButton10.Caption=╚innost
  394. RxSpeedButton10.Hint=Vlo₧it novou prom∞nnou ze seznamu
  395. BitBtn1.Caption=Ulo₧it
  396. BitBtn1.Hint=Ulo₧it skript a zav°φt Editor skript∙
  397. BitBtn2.Caption=Storno
  398. BitBtn2.Hint=Zav°φt Editor skript∙
  399. Version1.Caption=Version
  400. Version1.Hint=Verze skriptu
  401. CountryCode1.Caption=CountryCode
  402. CountryCode1.Hint=K≤d stßtu pro dan² skript (bez plusu)
  403. Prefixes1.Caption=Prefixes
  404. Prefixes1.Hint=Seznam p°φpustn²ch p°edΦφslφ odd∞len²ch st°ednφkem
  405. FirstMsgSize1.Caption=FirstMsgSize
  406. FirstMsgSize1.Hint=Maximßlnφ dΘlka prvnφ zprßvy
  407. OtherMsgSize1.Caption=OtherMsgSize
  408. OtherMsgSize1.Hint=Maximßlnφ dΘlka ostatnφch zprßv
  409. MsgCount1.Caption=MsgCount
  410. MsgCount1.Hint=Maximßlnφ poΦet zprßv
  411. MsgTime1.Caption=MsgTime
  412. MsgTime1.Hint=╚asov² interval mezi dv∞ma zprßvami
  413. Password1.Caption=Password
  414. Password1.Hint=Heslo
  415. UserPar11.Caption=UserPar1
  416. UserPar11.Hint=U₧ivatelem definovan² parametr
  417. UserPar21.Caption=UserPar2
  418. UserPar21.Hint=U₧ivatelem definovan² parametr
  419. UserPar12.Caption=UserPar3
  420. UserPar12.Hint=U₧ivatelem definovan² parametr
  421. UserPar41.Caption=UserPar4
  422. UserPar41.Hint=U₧ivatelem definovan² parametr
  423. Prefix1.Caption=Prefix
  424. Prefix1.Hint=P°edΦφslφ adresßta s ·vodnφ nulou
  425. CPrefix01.Caption=Prefix0
  426. CPrefix01.Hint=P°edΦφslφ adresßta bez ·vodnφ nuly
  427. Phone1.Caption=Phone
  428. Phone1.Hint=╚φslo adresßta vΦetn∞ p°edΦφslφ
  429. PhoneNP1.Caption=PhoneNP
  430. PhoneNP1.Hint=╚φslo adresßta bez p°edΦφslφ
  431. ICode1.Caption=ICode
  432. ICode1.Hint=K≤d stßtu adresßta (s plusem)
  433. IPhone1.Caption=IPhone
  434. IPhone1.Hint=╚φslo vΦetn∞ k≤du stßtu adresßta (s plusem)
  435. MyPrefix1.Caption=MyPrefix
  436. MyPrefix1.Hint=P°edΦφslφ odesφlatele s ·vodnφ nulou
  437. MyPrefix01.Caption=MyPrefix0
  438. MyPrefix01.Hint=P°edΦφslφ odesφlatele bez ·vodnφ nuly
  439. MyPhone1.Caption=MyPhone
  440. MyPhone1.Hint=╚φslo odesφlatele vΦetn∞ p°edΦφslφ
  441. CMyPhoneNP1.Caption=MyPhoneNP
  442. CMyPhoneNP1.Hint=╚φslo odesφlatele bez p°edΦφslφ
  443. MyICode1.Caption=MyICode
  444. MyICode1.Hint=K≤d stßtu odesφlatele (s plusem)
  445. MyIPhone1.Caption=MyIPhone
  446. MyIPhone1.Hint=╚φslo vΦetn∞ k≤du stßtu odesφlatele (s plusem)
  447. MyName1.Caption=MyName
  448. MyName1.Hint=JmΘno odesφlatele
  449. CMyEmail1.Caption=MyEmail
  450. CMyEmail1.Hint=Email odesφlatele
  451. Message1.Caption=Message
  452. Message1.Hint=Text zprßvy
  453. MsgParts1.Caption=MsgParts
  454. MsgParts1.Hint=PoΦet zprßv, na kterΘ bude p∙vodnφ zprßva rozd∞lena
  455. MsgLen1.Caption=MsgLen
  456. MsgLen1.Hint=Celkovß dΘlka zprßvy
  457. MsgRemain1.Caption=MsgRemain
  458. MsgRemain1.Hint=PoΦet znak∙, kter² zb²vß do maxima
  459. AoD1.Caption=AoD
  460. AoD1.Hint=DoruΦenka
  461. Flash1.Caption=Flash
  462. Flash1.Hint=Flash SMS (p°φmo na display mobilu)
  463. Ident1.Caption=Ident
  464. Ident1.Hint=Identifikace
  465. GetInput1.Caption=GetInput()
  466. GetHost1.Caption=GetHost()
  467. Success1.Caption=Success
  468. Success1.Hint=Zprßva bude vy°azena z fronty a ulo₧ena do historie
  469. Again1.Caption=Retry
  470. Again1.Hint=Zprßva bude znovu (ihned) odeslßna
  471. Queue1.Caption=Queue
  472. Queue1.Hint=Zprßva bude odeslßna za 10 minut
  473. Cancel1.Caption=Cancel
  474. Cancel1.Hint=Zprßva bude vy°azena z fronty
  475.  
  476. [fCas]
  477. fRozsah.Caption=Nastavenφ Φasu odeslßnφ
  478. GroupBox2.Caption=╚as 
  479. BitBtn1.Caption=OK
  480. BitBtn2.Caption=Storno
  481. GroupBox1.Caption= Opakovßnφ 
  482. Label2.Caption=Poslat
  483. Label3.Caption=krßt
  484. Label4.Caption=ka₧d²ch
  485.  
  486. [fOpEdit]
  487. fOpEdit.Caption=SMS Email
  488. BitBtn1.Caption=OK
  489. BitBtn2.Caption=Storno
  490. Label1.Caption=&JmΘno operßtora
  491. Label2.Caption=&P°edΦφslφ (odd∞lenΘ st°ednφky)
  492. Label3.Caption=&DΘlka zprßvy
  493. Label4.Caption=&Email host (to co je za @)
  494. Label5.Caption=&K≤d stßtu (s plusem)
  495.  
  496. [fStart]
  497. Panel2.Caption=NaΦφtßm data...
  498.  
  499. [fAbout]
  500. Label6.Caption=BetaTester a u₧ivatelskß podpora: 
  501. Label8.Caption=WWW:
  502. Comments.Caption=Tento program je shareware, je u₧iteΦn² pro vÜechny, kte°φ cht∞jφ posφlat SMSky p°es internet
  503. Label1.Caption=BetaTester a u₧ivatelskß podpora: 
  504. Label2.Caption=Chyby a nßpady k programu:
  505. Label5.Caption=Konference:
  506. Label4.Caption=Registrovanφ u₧ivatelΘ:
  507. URLLabel6.Caption=Informace o registraci
  508. Label7.Caption=V²voj a programovßnφ:
  509. Label9.Caption=WWW f≤rum:
  510.  
  511. [fLogin]
  512. Label1.Caption=U₧ivatelskΘ jmΘno
  513. Label2.Caption=Heslo
  514. BitBtn1.Caption=OK
  515. BitBtn2.Caption=Zav°φt
  516. BitBtn3.Caption=P°idat...
  517. BitBtn4.Caption=Odebrat
  518. BitBtn5.Caption=Zm∞nit...
  519. BitBtn6.Caption=V²chozφ
  520.  
  521. [fNewUser]
  522. BitBtn1.Caption=OK
  523. BitBtn2.Caption=Storno
  524. GroupBox1.Caption=U₧ivatel
  525. CheckBox3.Caption=Nastavit jako v²chozφho u₧ivatele
  526. GroupBox2.Caption=Heslo
  527. Label1.Caption=NovΘ heslo
  528. Label2.Caption=Potvrzenφ
  529. CheckBox1.Caption=Pou₧φvat heslo
  530. CheckBox2.Caption=Zkopφrovat aktußlnφ data
  531.  
  532. [Strings]
  533. Msg_Sent=Zprßva byla ·sp∞Ün∞ odeslßna.
  534. Msg_Loading=NaΦφtßm ·vodnφ strßnku.
  535. Msg_Sending=Posφlßm zprßvu.
  536. Msg_Expired=Strßnka vyprÜela.
  537. Msg_Later=Zprßva bude odeslßn apozd∞ji.
  538. Msg_WrongNum=èpatnΘ telefonnφ Φφslo.
  539. Msg_Logging=Ov∞°uji u₧ivatelskΘ jmΘno a heslo.
  540. Msg_Limit=P°ekroΦen limit odeslan²ch zprßv.
  541. Msg_Accepted=U₧ivatelskΘ jmΘno a heslo p°ijato.
  542. Msg_WrongPass=Musφte zadat sprßvnΘ heslo.
  543. Msg_WrongName=ZadanΘ u₧ivatelskΘ jmΘno ji₧ existuje.
  544. Msg_PassCheckFailed=Zadanß hesla nejsou stejnß.
  545. Msg_Reg=Nejd°φve se musφte zaregistrovat.
  546. Print_To=Komu: 
  547. Print_TimeSend=Odeslßno: 
  548. Print_Error=Nepoda°ilo se vytisknout zprßvu. Mßte sprßvn∞ nainstalovanou tiskßrnu?
  549. NewMsg=Pokud budete pokraΦovat dojde ke smazßnφ zprßvy v editoru, chcete to?
  550. Addr_Exists=Adresßt s tφmto jmΘnem ji₧ existuje, chcete opravdu pokraΦovat?
  551. BackupMsg=Zßloha dat byla ·sp∞Ün∞ provedena.
  552. RecoveryMsg=Obnova dat byla ·sp∞Ün∞ provedena.
  553. BackupAsk=Zßlo₧nφ adresß° ji₧ obsahuje data. SkuteΦn∞ chcete stßvajφcφ zßlohu p°epsat novou zßlohou?
  554. RecoveryAsk=SkuteΦn∞ chcete p°epsat stßvajφcφ databßze soubory ze zßlohy?
  555. SendExpired=VyprÜel limit pro naΦtenφ strßnky.
  556. SendStop=Odesφlßnφ zprßvy bylo p°eruÜeno.
  557.